金融時報 2月5日新聞短訊

2008年2月5日
世界銀行調低中國經濟增長預測至9.6%
世界銀行把今年中國經濟增長預測調低至9.6%，這比世行去年預測幾乎低兩個百分點。世行去年9月預測，2008年中國經濟增長10.8%。鑒於中國出口減緩，全球經濟前景不佳，分析人士趨向於認為，中國經濟今年將開始減速。世行最新預測增強了這一共識。
但世行在季度報告中表示，由於中國國內經濟發展迅猛，加上政府相對良好的財政狀況，在應對全球經濟放緩的連鎖反應上，中國將處於有利地位。
世行稱，中國領導人力圖減少通脹壓力，控制引發爭議的貿易順差，而全球經濟增長放緩則可能與中國經濟政策相吻合。

美國財政赤字將高達4100億美元
布希政府週一把美國財政赤字加大的原因歸咎於經濟放緩。預計，今年美國財政赤字將增至創紀錄的4100億美元，相當於美國國內生產總值2.9%。
美國總統布希在向國會提交的2008年聯邦預算中，宣佈了上述赤字預期，該預算總額為3.1萬億美元。這是布希總統向國會提交的最後、也是數額最大的一次預算。

中國速凍餃子將在日本引發股價調查
日本煙草公司昨日被迫向日本證券監管機構質詢作出回復。在日本煙草公司披露旗下一家子公司出售中國速凍餃子並引發食物中毒前兩天，日本煙草股價大跌。日本煙草公司旗下子公司售中國速凍餃子，令10人感到不適。
據知情人士透露，日本證券交易監督委員會正在對日本煙草公司1月28日股票大跌8%一事進行調查。日本證券交易監督委員會專門負責調查內幕交易。
但知情人士強調，調查尚屬初期，而且這一質詢屬例行公事，一旦在任何重大公佈前出現股價大幅變化，均需對有關公司作出質詢。
自從日本煙草公司上週三公佈旗下子公司發現速凍餃子含有殺蟲劑，令10人感到不適，並召回產品後，向日本衛生部門上報（餃子）問題人數已達2000人。

2008倫敦中國新年晚宴拉開“時代中國”系列活動序幕
“中國改革開放30年來經濟的增速令人瞠目結舌，倫敦中國新年晚宴規模的增速也令人瞠目結舌。”英國倫敦金融城前市長白樂威的這番話引起了參加2008倫敦中國新年晚宴的1000多名貴賓的會心大笑。
2月4日晚上在倫敦市中心海德公園附近一家著名酒店舉行的這次晚宴，由英國48家集團俱樂部主辦，由20多家英中著名企業和機構贊助。這次晚宴也為英國有史以來規模最大的中國文化推廣活動“時代中國（China Now）”拉開了序幕。
用當晚與會的中國駐英國大使傅瑩的話說，由800多場活動組成的“時代中國”，將幫助英國人“理解中國這個國家既大又小、既強又弱的基本國情，認識這個國家面臨的諸多挑戰。”
英國48家集團俱樂部是中國最早的西方貿易夥伴，它每年舉辦中國新年晚宴，邀請英中商界精英共聚一堂。一位30多年前參加過晚宴的演說者回憶說，當時的“吃客”只有30多位，他說，今年晚宴“吃客”如此之多，說明英中商貿關系的發展也隨著中國經濟的起飛而“起飛”。

中國股市昨日飆升逾8%
中國股市週一飆升逾8%，此前中國政府官員公佈樂觀消息，消除了人們對經濟放緩和近期雪災影響的擔憂。
上證綜合指數上揚8.13%，收於4672.17點。中國政府批准發行兩只新的股票型基金，並放寬部分對銀行貸款的限制，這令投資者感到歡欣。中國高級官員在國家報紙頭版發表講話，稱雪災對經濟潛在的影響有限，這也增加了投資者的樂觀情緒。近期，中國中部和東部均出現雪災。

中方收購意向令澳鐵礦石集團股價大漲
澳大利亞鐵礦石集團Fortescue Metals週一確認，在與潛在的股權投資者洽談收購事宜。此前有報道稱，中國投資公司和中國神華擬收購Fortescue的15.85%股權，並已進行非正式洽談。這家在澳大利亞上市的鐵礦石集團股價飆升14%。
Fortescue拒絕透露交易對象，但承認同中國和其他國家投資者洽談已有一段時間。該公司補充道，所有保密洽談尚未到 ……成交或必須披露資訊的階段。

法國：應重罰“醜聞”銀行
在對法國興業銀行交易醜聞作出調查之後，一份政府報告建議，應賦予監管機構權力，對那些未能有效監控市場交易風險的銀行加以重罰。
這份報告針對法國興業銀行交易醜聞作出相應調查，由法國財政部呈交法國總理拉法蘭。
該報告對興業銀行和管理層是一大打擊，稱他們未能發現一樁未經授權的交易。該銀行交易員傑洛米•科維爾遭指控，稱他連續兩年進行未經授權的交易，導致銀行損失740億美元。

伊朗向太空發射火箭
伊朗昨日向太空發射一枚火箭，並稱將在一年內首次把伊朗衛星送進太空軌道，從而加入太空俱樂部。
伊朗總統艾哈邁迪-內賈德在火箭發射前的一次電視講話中表示：“我們需要在太空擁有一個積極的、有影響力的位置。”
美國對此表示，伊朗向太空發射火箭是“令人遺憾的”，對伊朗是無益的。

澳大利亞可能加息在即
澳大利亞政府表示，由於亞洲食品、能源和房價上漲，中國、新加坡和印度尼西亞相關數據均顯示出通脹壓力，澳大利亞也在面臨“相當大的” 通脹問題。
“通脹的妖怪出瓶了” 澳大利亞財政部長斯萬表示。“我們需要對付通脹問題，我們一定會對付通脹問題。” 斯萬是在澳大利亞央行理事會今日開會前發表這番講話的。人們預期澳大利亞央行將再次加息。

微軟將力阻雅虎結盟穀歌
微軟昨日就穀歌試圖阻止微軟競購雅虎作出反擊，並威脅如果競爭對手穀歌與雅虎結成任何形式的夥伴關系，從而阻止微軟競購計劃，就將向監管機構投訴。
目前，面對微軟430億美元現金加股票競購，雅虎正在急於尋找替代方案。
據知情人士稱，盡管雅虎試圖與多家公司形成夥伴關系，其中包括一些大媒體和電信公司，但任何替代方案均在初級階段。
雅虎去年曾考慮過與穀歌結盟，但後來放棄了這一方案。現在，與穀歌結盟已成為雅虎的首選。

摩根史丹利進軍越南受挫
美國投資銀行摩根史丹利試圖在越南成立一家裡程碑式的證券合資企業，但越南政府在其他投行競爭對手的壓力下，沒有批准這一項目。
摩根史丹利去年3月宣佈，與越南國家資本投資公司合作，在越南提供投資銀行服務。實際上，越南多數國有企業均由越南國家資本投資公司控制。
雙方預期，這一合資企業會在去年年底獲准並營業。然而，越南政府沒有批准國家資本投資公司僅與一家外國投行合作的計劃。