印度驚爆“安然式”欺詐案 震撼市場

英國《金融時報》李若瑟(Joe Leahy)孟買報導 2009-01-08
在一宗被稱作“印度安然(Enron)案”的10億美元欺詐案中，印度一家最大外包集團的負責人承認篡改了賬目。
印度Satyam Computer Services的董事長兼首席執行官拉馬林加•拉賈(B. Ramalinga Raju)昨日宣佈辭職。此前，他承認曾在“幾年”間操縱公司帳戶，大幅誇大公司的利潤，還虛報資產。這一欺詐案是自上世紀90年代以來印度最大的公司醜聞，也是自全球金融危機爆發以來，印度首宗引人注目的醜聞。
這一資訊的披露，將震驚那些把最關鍵的資料和電腦系統交給印度外包公司的數百家財富500強企業，並可能損害印度的商業聲譽。Satyam的客戶包括聯合利華(Unilever)、雀巢(Nestle)、思科(Cisco)、通用電氣(GE)和索尼(Sony)，直到不久前還有世界銀行(World Bank)。
該醜聞還提出了世界各地應如何監管和審計外包公司的問題。Satyam由普華永道(PwC)進行審計，是印度第一家在三個國際證交所——孟買、紐約和阿姆斯特丹——上市的企業，但多年來，該公司的欺詐未能引起人們的注意。
欺詐醜聞導致印度股市暴跌。孟買證交所基準指數Sensex下挫7%，Satyam股價暴跌近80%。
在致Satyam董事會的信件中，拉賈承認進行了欺詐，並宣佈辭職，表示將“把自己交給國家法律處理”。
印度股市監管機構——印度證券交易委員會(Securities and Exchange Board of India)宣佈，將對該欺詐案展開調查。
印度證券交易委員會主席CB Bhave表示：“我們需要檢查是否進行了適當的審計。”
普華永道表示正在調查拉賈的聲明，但表示，由於保密問題，該公司不能進一步置評。