淡馬錫棄金融 改抱商品

【經濟日報】2009.06.02
在投資金融資產慘賠後，新加坡國營投資機構淡馬錫控股公司（Temasek）改投資商品，同意入股國內農產品供應商奧蘭國際公司（Olam），這是該公司2月宣佈任命古德益（Charles Goodyear）接任執行長後首度投資商品。奧蘭股價1日一度大漲逾13%。
奧蘭發表聲明說，淡馬錫旗下兩子公司Breedens投資和Aranda投資將以每股1.6星元的價格，買下奧蘭2.735億股新股，占奧蘭新增資本的13.76%，成為該公司第二大股東，收購總額達4.375億星元（3.03億美元）。
淡馬錫的出價比奧蘭上週五（29日）收盤價還低18%。
在全球經濟衰退和信用緊縮導致金融資產出現虧損後，淡馬錫現在改投資商品。淡馬錫第一季出售美國銀行（BoA）3.8%股權可能導致多達46億美元的損失。
新加坡Action Economics公司經濟學家科恩說：「他們將更仔細研究商品，目的是分散投資，投資金融資產使淡馬錫付出慘痛代價。」
商品5月創下34年來最大單月漲幅，淡馬錫看好原物料交易的錢景。該公司已任命必和必拓公司（BHP Billiton）前執行長、現年51歲的古德益在今年10月接替現任執行長何晶。
奧蘭股價1日在新加坡股市交易最多大漲13.4%至2.2星元。該股今年來暴漲86%，相較下，新加坡海峽時報指數上漲35%。
信貸危機重創美林、巴克萊和渣打銀行的股價，導致淡馬錫的資產價值在截至去年11月底的八個月內重挫31%至1,270億星元，同期MSCI世界指數大跌38%。
何晶擴大新加坡以外的投資，把金融資產提高至占該公司投資組合的40%。截至去年3月底，淡馬錫對能源及天然資源的投資只占投資組合的5%。何晶上個月表示，淡馬錫正在提高對亞洲的投資比重並降低對已開發國家的曝險。
淡馬錫天然資源部投資執行董事哈米耶（Nagi Hamiyeh）3 月底表示，會考慮投資天然資源，因為這個產業與全球景氣復甦息息相關。新加坡大和研究所資深投資分析師山達說：「奧蘭將達到淡馬錫設定的投資報酬目標。」
華爾街日報1日引述熟悉內情人士報導，淡馬錫正在考慮把特許半導體的股權，以23.5億星元（16.3億美元）賣給阿布達比國營的先進科技投資公司（ATIC）。