希臘金融市場拋售浪潮持續三天

2009年12月10日
隨著希臘市場的拋售浪潮進入第三天﹐希臘財政部長帕帕康斯坦丁努(George Papaconstantinou)週三出面安撫市場﹐說政府正在採取必要措施彌補希臘的財政赤字。
市場是從週一開始下滑的﹐因為此前標準普爾(Standard & Poor's)將希臘的A-主權評級列入負面觀察名單﹐指出希臘政府財政問題可能會導致評級被下調。這種趨勢週二進一步加劇﹐因為惠譽國際評級(Fitch Ratings)決定將希臘的長期外幣評級和本幣評級從A-下調至BBB+﹐評級展望為負面。
帕帕康斯坦丁努在雅典召開的駐希臘外國記者協會(Foreign Press Association of Greece)一次會議上說﹐希臘不是下一個冰島或迪拜。
他說﹐希臘可能通過其歐元區成員國的身份而得到保護﹐希臘政府也在採取主動措施應對問題。
帕帕康斯坦丁努說﹐希臘無疑處在歐元的保護傘之下﹐但我們也不會坐等別人來拯救我們。我們必須解決自己的問題。
儘管希臘財長發表了上述言論﹐債券市場的狀況繼續惡化。希臘10年期國債與德國國債的利差從週二高點2.3個百分點繼續擴大到2.45個百分點。這一利差在週三早盤觸及2.53個百分點的高點﹐隨後有所收窄。希臘銀行股票連續第三個交易日走低。
數據提供商CMA Datavision的數據顯示﹐1000萬歐元（約合1470萬美元）希臘政府債券的年違約保險價格也上漲了2萬歐元至22.9萬歐元。
在回答惠譽下調評級會對希臘銀行從歐洲央行借款的能力產生怎樣影響的問題時﹐帕帕康斯坦丁努形容希臘銀行業基本面穩定。
帕帕康斯坦丁努說﹐我們相信希臘銀行有其他途徑為他們的業務融資﹔他說﹐信心是當前的主要問題。2010年將是希臘的艱難一年﹐但不是過不去的一年。
瑞典財政部長博格(Anders Borg)在德國《商報》(Handelsblatt)週三刊登的採訪中說﹐歐盟其他成員國不該救助希臘走出當前的財政困難。
歐洲央行說﹐希臘需要認真解決預算赤字不斷擴大的問題。預計今年希臘預算赤字將達到國內生產總值(GDP)的12.7%﹐創下歐元區成員國的最高水平。按照要求﹐歐元區成員國必須將預算赤字維持在GDP的3%以下。
MICHAEL WILSON / LARNER DIGBY