2008-06-25 中國時報
美元長期積弱不振,持續貶值,深刻影響全球無數民眾的生活。有人錦上添花,財富蒸蒸日上;也有人胼手胝足,餬口日益艱難。從日本東京到美國洛杉磯,《洛杉磯時報》6月21日串連全球10座城市,探討美元的漲跌起落如何在世界各地掀起波瀾。
投資客湧進 大買曼哈頓房產
■紐約,美國
美元兌6種主要交易貨幣之綜合匯價指數
-37%(自2001年以來)
美國房地產市場受到次級房貸嚴重衝擊,但是拜歐洲投資客之賜,紐約曼哈頓區並未受到影響,曼哈頓地產仲介業者安瑪麗.莫瑞亞提過去18個月中,她每個月帶十幾個外國客戶在曼哈頓看房子,總共成交8筆,是她以往對外國客戶銷售業績的2倍。
莫瑞亞提的外國客戶多半是義大利人或愛爾蘭人。蘇活區(Soho)有棟豪華公寓大樓正在興建中,一位義大利客戶一口氣訂下4戶,總價1200萬美元。這位客戶覺得正是投資曼哈頓房地產的大好時機。
一籃子貨幣 美元貶古巴哀
■哈瓦那,古巴
1美元=23比索
-12%(自2001年以來)
瑪麗亞.魯戈是古巴首都哈瓦那的居民,現年51歲,在一家國營事業擔任司機,但她的收入不足以養活一家人,必須靠她在美國邁阿密工作的兒子每月匯錢回來貼補家用。最近美元走軟,對魯戈的生活造成衝擊,因為古巴貨幣「比索」的匯率係釘住以美元為主的一籃子貨幣。
美元兌換古巴比索的匯率在2004年已經重貶過一次,當時的古巴總統卡斯楚下令,將美元兌換比索的匯率貶值10%,另外還要扣10%手續費,等於讓美元對比索貶值20%。
魯戈每月收到的100美元,可讓一家人吃飽。但最近比索幣值隨美元下跌,加上全球糧食價格飛漲,已經讓魯戈感受到壓力。
洛城商家節流 勒褲帶度小月
■洛杉磯,美國加州
美元兌6種主要交易貨幣之綜合匯價指數
-37%(自2001年以來)
千葉是美籍日本裔的第二代移民,在洛杉磯北區經營「千葉壽司餐廳」,餐廳裡的許多海鮮食材係從日本東京的築地市場空運而來。自從美元對日幣急遽走貶以來,千葉採購海鮮食材的成本增加30%以上。
以珍貴的黑鮪魚為例,千葉1年前進貨的價錢1磅38美元,如今1磅超過60美元,相形之下,加州和加拿大海域捕獲的青花魚仍維持一磅6.75美元的價錢。目前千葉銷售的鮪魚或其他高價魚壽司幾乎是賠錢在賣,只能靠青花魚這類低價魚賺取利潤。
面對因美元走軟而高漲的成本,千葉決定不裁減店裡員工,改用其他開源節流的方式來渡過危機,首先他將價格調漲10%,並減少食材庫存,另外他還改用省電燈泡以節省電費。
美元太疲弱 日水產業笑呵呵
■東京,日本
1美元=108日圓
-18%(自2001年以來)貶值18%
清晨5點半,曙光微露,日本東京的築地魚市場人聲鼎沸。工人拿著冰斧劈砍,冷凍鮪魚在地板上滑行,拍賣正熱烈進行。雖然只是一座魚市場,卻能夠充分感受到國際金融行情的脈動。
美元疲弱對日本水產業者是好事一樁,促使美國新英格蘭地區的漁民將大西洋藍鰭鮪魚賣到日本。「大都魚類株式會社」副總經理志村和明(音)表示,美元貶值有助於他們因應油價上漲與漁獲縮減。如果今年美國鮪魚再度豐收,他們8月將派員遠渡重洋,爭取貨源。
人民幣一路升 出口業做白工
■義烏,中國
1美元=6.9人民幣
-17%(自2001年以來)貶值
浙江義烏是全球耶誕節禮品與飾品之都,然而杜秀峰(音)今年卻預感過節氣氛將冷到不行。兩年前他賣了12萬雙耶誕襪給美國零售業鉅子沃爾瑪,賺進6萬2000美元,但是後來每況愈下。隨著美元對人民幣持續走貶,他的利潤越來越薄。
去年10月,杜秀峰接獲美國「Target」連鎖百貨公司15萬條旅行毯的訂單,原本預期可以小賺7500美元,然而美元一再貶值,杜秀峰知道自己又得做白工了。環顧義烏市的同行,倒店的倒店,裁員的裁員,為了蠅頭小利,他現在連星期天都不敢休息。
印度軟體業者 日子每下愈況
★諾伊達,印度
1美元=43盧比
-10%(自2001年以來)貶值
阿索克.拉哈叼著煙斗吞雲吐霧,手下的電腦軟體工程師正兢兢業業,緊盯著螢幕寫程式。拉哈的「英特拉資訊科技公司」規模不大,但客戶包括環球影城、美國鐵路公司(Amtrak)等知名大企業。
英特拉和許多印度的同行一樣,90%的營收來自美國客戶,然而公司的租金、薪資等開銷用卻得以印度盧比支付。美元跌跌不休,這些公司的日子越來越難過。英特拉最近裁員20人,前景渾沌不明。
拉哈也想擴展市場,爭取英國、澳洲等英語系國家的客戶,但美國仍然是衣食父母,而且同行競爭激烈,收費標準根本沒有調漲空間。拉哈說:「美元嚴重衝擊我們這一行,只要再貶15%,許多公司就得關門大吉。」
俄國盧布走強 物價節節上漲
★科加林,俄羅斯
1美元=23.6盧布
-23%(自2001年以來)貶值
遠離燠熱的印度北部,來到冰天雪地的西伯利亞油田。穆哈邁奇亞諾夫工作辛苦,一個月賺1500美元,對於美元貶值造成的影響,他沒有多少概念,只覺得不是好事。1990年代蘇聯剛解體的時候,美元成為經濟力量的象徵。如今時移勢易,俄羅斯盧布一路走強,美元光環消褪,而且被視為物價上漲的禍首。
埃及通膨火燒 小民生不如死
★開羅,埃及
1美元=5.4埃及鎊,
+17%(自2001年以來)升值
談到物價上漲,埃及民眾更是苦不堪言。在首都開羅的一處市集,老婦人蕾拉.尤瑟芙緊捏著錢包,檢視攤子上的洋蔥、四季豆、胡蘿蔔與白茄子,對價格斤兩錙銖必較。沒辦法,她和丈夫每個月就靠著700埃及鎊(127美元)的退休金過活。
由於埃及鎊的匯率釘住美元,進口物價因此節節高升,對通貨膨脹火上澆油,像尤瑟芙這樣的升斗小民根本無力招架。她說:「為了省錢,我們不吃水果,一個禮拜洗兩次衣服…有時真覺得生不如死。」
辛巴威富豪 黑市買賣收美金
★哈拉雷,辛巴威
1美元=63億辛巴威幣
110億%(自2001年以來)升值
非洲南部內陸國家辛巴威的經濟徹底崩潰,貨幣對美元的匯率是天文數字。但羅蘭倒還混得不錯,他的正職是薪資管理師,但副業重要得多:首都哈拉雷的黑市外匯黃牛。羅蘭每天盯著匯率買進賣出,手氣好時一星期淨賺100美元,成為「千億(辛巴威幣)富豪」。只是在哈拉雷就算身懷數十億「鉅款」,也沒有多少商品可買。這一點難不倒羅蘭,他到鄰近國家買電子產品,回來賣給同胞;當然,只收美金。
美消費力弱 法精品只能回銷
★瑟堡,法國
1美元﹦0.64歐元
-43%(自2001年以來)貶值
諾曼第半島近來沒下雨,不過尚皮耶.伊方的工廠卻是百「傘」齊放,各種顏色與樣式爭奇鬥艷,都是為卡地亞(Cartier)、梵克雅寶(Van Cleef & Arpels)等名牌代工的精品,一把至少要價200美元。
伊方1年只生產3000把傘,過去有60%銷往以美國為主的外國市場,但是隨著美元被歐元打得潰不成軍,美國人消費歐洲精品的能力也大不如前。現在伊方只期望靠歐洲自家顧客,維繫這個緣起於電影《秋水伊人》(The Umbrellas of Cherbourg)的傘之王國。
沒有留言:
張貼留言