必和必拓：中國經濟增長已放緩

英國《金融時報》麗蓓嘉•布裏姆(Rebecca Bream)倫敦、彼得•史密斯(Peter Smith)悉尼報導 2008-10-23
必和必拓(BHP Billiton)昨日表示，截至今年9月的3個月間，其最為重要的客戶中國的經濟增速已“放緩”，並警告稱，“波動性和不確定性”將在短期內持續。
在公佈季度生產評估時，這家全球最大的礦業集團作出了低調的結論。該項評估顯示，在截至今年9月的季度，與去年同期相比，該集團石油、鐵礦石、錳和煤炭的產量大幅增長，但鋁、鑽石和不銹鋼的產量出現下滑。
中國占必和必拓銷售額的20%。過去5年，中國快速的經濟增長支撐了大宗商品價格的熱潮。
儘管必和必拓表示，其對中國前景的根本觀點沒有發生變化，但該集團表示，中國“未能避免全球經濟放緩的影響”。
必和必拓表示：“宏觀經濟因素顯示，在該季度，中國增速已放緩，儘管基數非常高。我們預計，波動性和不確定性將在短期內持續。”
“儘管存在短期不確定性，但我們仍然相信，中國及其它發展中國家正在推進的工業化和城市化，將繼續推高對我們產品的較長期需求。”
必和必拓補充稱，截至9月的這個季度，在以墨西哥灣颶風等破壞性因素為代表的“富於挑戰的供應環境”下，該集團實現了“強勁”業績。本季度，該集團的鐵礦石產量增長15%，至創紀錄的2980萬噸。此前，必和必拓在西澳大利亞的Pilbara地區擴張了營運規模。
在礦業股板塊整體下跌的情況下，必和必拓在倫敦上市的股票收於8.8英鎊，跌幅達9%。
過去兩個月，必和必拓以及包括其收購目標力拓(Rio Tinto)在內的其他領先礦業集團的股價一直大幅下跌，與大宗商品價格大幅下跌的走勢一致。大宗商品價格下跌的原因是，投資者預期，全球增長將趨弱，而中國需求將下降。