Lex專欄：印度面臨考驗

英國《金融時報》Lex專欄 2008-11-28
印度金融之都孟買週三遭到的連環恐怖襲擊，其衝擊波遠遠超出這個城市的範圍。對兩家地標性五星級酒店的攻擊，以及把矛頭指向外國人，尤其是美英人士的手法，將這些恐怖事件與印度迄今頑強承受的許多其他襲擊區別了開來。財富500 (Fortune 500)公司的首席執行官中，很少有人近期不曾下榻孟買奧貝羅伊(Oberoi)或泰姬瑪哈(Taj Mahal)酒店，因此，這次襲擊在全球各地董事會會議室引發的震驚，是2006年傷亡同樣慘重的針對孟買通勤列車的襲擊所無法企及的。
按美元計算，孟買Sensex股指自1月8日以來已下跌了66%，許多西方投資者已經意識到，他們也許錯把2004-2007年期間信貸推動的資產價格飆升，當作了經濟的結構性轉型。事實證明，印度難以實現讓受到排擠的“賤民”和穆斯林等社會底層群體也能受益的可持續增長。也許，如果外國投資者不只是坐在泰姬瑪哈游泳池邊的酒吧，而是曾勞動大駕到印度各地好好看一看，或許花些時間去Juhapura和Mumbra的穆斯林貧民區，或者是充斥農民起義者的Chhattisgarh和Orissa邦，那麼週三的事件可能就不會那麼令人震驚了。
不過，即便是最悲觀的人士也不會預測說，印度將重返1991年改革前的“印度式增長率”時代。但是，印度部長級官員有關長期維持兩位數增幅、使印度最終趕超中國的吹噓，現在聽來相當空洞。以國大黨為首的聯合政府在繁榮時期未能推進改革，現在只得為公共財政底氣不足、明年經濟增長率可能跌至僅5-6%而背上駡名。印度盧比兌美元匯率今年已下跌24%，如果投資資金突然撤離，外國直接投資(FDI)枯竭，使印度更難為不斷擴大的經常帳戶赤字提供資金，印度盧比還可能進一步貶值。糟糕之年的糟糕尾聲。
Lex專欄是由FT評論家聯合撰寫的短評，對全球經濟與商業進行精闢分析。