逃稅天堂的消亡

forbes2008年09月期
瑞銀集團在美國栽的這個大跟頭表明，利用海外帳戶來逃稅再也不像過去那般輕鬆順利了。
在瑞士金融中心蘇黎世的烏托誇（Utoquai）湖濱浴場上，每年夏天你都可以看到身穿速比濤（Speedo）泳衣的中年男子和他們袒胸露背的妻子一起，悠閒地在此享受日光浴。瑞銀集團（UBS），這個總資產達2.3萬億美元的金融帝國，就把總部設在了這個消夏度假的勝地。這裏的氣氛讓一切商業活動都變得輕鬆愉悅：身家億萬的巴西農場主在畢恭畢敬的門童帶領下，乘坐著瑞銀的私人直達電梯；集團的傳訊總裁處理完手中的事務之後，忙裏偷閒給自己放了個假；來此培訓的精英骨幹在華美的Steigenberger Bellerive au Lac酒店參加完研討會之後，立即被同事拉著去趕赴又一場豐盛的夜宴。
不過，瑞銀集團在美國卻沒有這般愜意了。它正面臨著協助美國客戶隱匿資產和逃避稅賦的刑事指控。集團的美國客戶之一、加州億萬富翁歐勒尼科夫（Igor M. Olenicoff）已供認在瑞銀的協助下隱匿了2億美元的資產。瑞銀的一位高管也已認罪，並開始與警方合作。他的供詞顯示，瑞銀集團在很多方面都出現了違法操作。瑞銀承認自己確實在某些環節上出現了違規問題，但否認有過任何大面積的欺詐行為。
一直以來，許多富豪都在瑞士以及其他一些逃稅天堂開有秘密帳戶，這一案件的調查也許會意味著海外逃稅時代即將終結。美國當局的海外行動已經有些年頭了，這回他們終於有了實質性的收穫。雖然海外欺詐絕不會就此中止，瑞銀也肯定不會因此而倒閉，但這一案件向納稅人傳遞了一個新的資訊，那就是海外帳戶“也並不是百分之百的無懈可擊。”美國司法部稅務局局長霍奇曼（Nathan J. Hochman）如是說道。
文 Richard C. Morais、Janet Novack